🌐
Our MissionNuestra Misión PricingPrecios ServicesServicios About UsNosotros LocationUbicación 📅 Book NowReservar
Happy children playing at daycare
✦ Houston's Bilingual Inclusive Daycare · Open Now ✦ Guardería Bilingüe e Inclusiva en Houston · Abierta

Where Every Child
Plays, Learns
& Belongs

Donde Cada Niño
Juega, Aprende
y Pertenece

A safe, nurturing, and inclusive bilingual (English & Spanish) childcare in Houston, TX — with a special focus on children with autism. Professional care guided by healthcare principles.

Un ambiente seguro, cariñoso e inclusivo de cuidado infantil bilingüe (inglés y español) en Houston, TX — con enfoque especial en niños con autismo. Cuidado profesional guiado por principios de salud.

📅 Book a SessionReservar 💰 View PricingVer Precios
CPRCertifiedCertificado
🌎BilingualBilingüe
24/7Always OpenSiempre Abierto
$14Members/hrSocios/hr
Children playing
🏠
Houston, TX — Address coming soon!Houston, TX — ¡Dirección próximamente!
🌎
English & Spanish CareCuidado en Inglés y Español
🧩
Autism-Inclusive ProgramsProgramas para Niños con Autismo
🌙
Extended & 24-Hour CareCuidado Extendido y 24 Horas

In Memory of Two Sisters 💚💜En Memoria de Dos Hermanas 💚💜

Martha and Magalis were sisters — mothers, neighbors, and the heart of their community. They raised over 20 children with unconditional love. This daycare is their living legacy.

Martha y Magalis eran hermanas — madres, vecinas y el corazón de su comunidad. Criaron a más de 20 niños con amor incondicional. Esta guardería es su legado vivo.

Our MissionNuestra Misión

Compassionate Care.
Every Child. Every Family.

Cuidado con Compasión.
Cada Niño. Cada Familia.

"A safe, nurturing, and inclusive childcare environment for every child."
"Un ambiente de cuidado seguro, cariñoso e inclusivo para cada niño."

Martha & Magalis Daycare LLC is named after two extraordinary sisters who dedicated their lives to raising children with love, patience, and warmth. They raised their own children, and then the entire neighborhood followed — at any given time, there were over 20 children in their home. Everyone in town knew them. Everyone loved them.

Martha & Magalis Daycare LLC lleva el nombre de dos hermanas extraordinarias que dedicaron sus vidas a criar niños con amor, paciencia y calidez. Criaron a sus propios hijos, y luego todo el vecindario los siguió — en cualquier momento había más de 20 niños en su hogar. Todos en el pueblo las conocían. Todos las amaban.

When they passed away six months ago, the grief was immense. This daycare was born from that pain — a way to transform loss into something beautiful, something that keeps their memory alive every single day. Every child who walks through our doors is a tribute to Martha and Magalis.

Cuando fallecieron hace seis meses, el dolor fue inmenso. Esta guardería nació de ese dolor — una forma de transformar la pérdida en algo hermoso, algo que mantiene su memoria viva cada día. Cada niño que entra por nuestras puertas es un homenaje a Martha y Magalis.

See PricingVer Precios Book TodayReservar Hoy
Why Choose Us¿Por Qué Elegirnos?

More Than Daycare —
A True Second Home

Más Que una Guardería —
Un Verdadero Segundo Hogar

We nurture, educate, and empower each child with individualized care and genuine love — in both English and Spanish.

Nutrimos, educamos y empoderamos a cada niño con cuidado individualizado y amor genuino — en inglés y español.

🌎

Bilingual Care (EN/ES)

Cuidado Bilingüe (EN/ES)

We speak both English and Spanish fluently. Every child and family is welcomed in their native language, creating comfort and connection.

Hablamos inglés y español con fluidez. Cada niño y familia es bienvenido en su idioma natal, creando comodidad y conexión.

🧩

Autism-Inclusive Care

Cuidado Inclusivo para Autismo

Sensory-friendly spaces, structured routines, and individualized support informed by behavioral health — for children with autism.

Espacios amigables para los sentidos, rutinas estructuradas y apoyo individualizado — para niños con autismo.

🏥

Health-Informed Care

Cuidado Basado en Salud

Health monitoring guided by the owner's nursing and mental health background — giving parents extra peace of mind.

Monitoreo de salud guiado por la formación de enfermería y salud mental de la propietaria.

🌙

24-Hour Flex Care

Cuidado Flexible 24 Horas

Evening, overnight, and weekend care for parents with non-traditional work schedules. We adapt to your family.

Cuidado nocturno, de madrugada y fines de semana para padres con horarios no tradicionales.

👨‍👩‍👧

Family Support

Apoyo Familiar

Ongoing communication, child development guidance, and referrals to community and healthcare resources when needed.

Comunicación continua, orientación sobre el desarrollo del niño y referencias a recursos comunitarios cuando sea necesario.

🛡️

Safe Environment

Ambiente Seguro

CPR/First Aid certified staff, strict hygiene, padded play equipment, and full regulatory compliance — always.

Personal certificado en RCP/Primeros Auxilios, higiene estricta, equipos acolchados y pleno cumplimiento normativo.

Pricing & MembershipsPrecios y Membresías

Transparent, Flexible
Pricing for Every Family

Precios Transparentes
y Flexibles para Cada Familia

Choose pay-by-the-hour drop-in care or save more with a membership. All pricing is modeled after the best practices of established Houston-area childcare providers with 10+ years of experience.

Elige el cuidado por hora o ahorra más con una membresía. Todos los precios siguen las mejores prácticas de proveedores con más de 10 años de experiencia en Houston.

Flexible drop-in care — perfect for occasional or unpredictable schedules. 1 hour minimum. Members enjoy lower hourly rates.

Cuidado flexible por hora — ideal para horarios ocasionales o impredecibles. Mínimo 1 hora. Los socios disfrutan tarifas más bajas.

1st Child – Non-Member
1er Niño – Sin Membresía
$18
per hour
por hora
Walk-in rate. No commitment required.
Tarifa sin reserva. Sin compromiso.
1st Child – Member Rate
1er Niño – Tarifa Socio
$14
per hour
por hora
Save $4/hr with an active membership.
Ahorra $4/hr con membresía activa.
Save $4/hr Ahorra $4/hr
2nd Child – Non-Member
2do Niño – Sin Membresía
$13
per hour
por hora
Sibling discount automatically applied.
Descuento para hermanos aplicado automáticamente.
2nd Child – Member
2do Niño – Socio
$10
per hour
por hora
Member sibling rate.
Tarifa socio para hermano.
3rd Child – Non-Member
3er Niño – Sin Membresía
$13
per hour
por hora
Same as 2nd child rate.
Igual que la tarifa del 2do niño.
3rd Child – Member
3er Niño – Socio
$10
per hour
por hora
Member rate applies.
Aplica tarifa de socio.

* 1st child rates apply when only one child attends. 1-hour minimum applies to all drop-in sessions.

* Las tarifas del 1er niño aplican cuando solo asiste un niño. Mínimo 1 hora aplica a todas las sesiones.

Pre-purchase hour bundles for maximum savings. Members only. Packages never expire and are perfect for regular users.

Compra paquetes de horas anticipadas para máximo ahorro. Solo socios. Los paquetes no vencen y son perfectos para usuarios frecuentes.

PackagePaquete 1st Child1er Niño 2nd / 3rd Child2do/3er Niño Rate/hrTarifa/hr
12 HoursHoras Members OnlySolo Socios $160 $115 ~$13.33/hr
24 HoursHoras Members OnlySolo Socios $310 $225 ~$12.92/hr
48 HoursHoras Members OnlySolo Socios $600 $430 ~$12.50/hr
72 HoursHoras Members OnlySolo Socios $865 $610 ~$12.00/hr

* Hour packages require an active membership. Hours never expire.

* Los paquetes de horas requieren membresía activa. Las horas no vencen.

Flexible month-to-month preschool for ages 2–5. Available to members only. Select your days and hours. Lunch included in sessions ending after 12pm.

Preescolar mes a mes para edades 2–5. Solo disponible para socios. Elige tus días y horas. Almuerzo incluido en sesiones que terminan después de las 12pm.

ScheduleHorario 3 hrs/day 4 hrs/day 5-6 hrs/day
2 Days/Week2 Días/Semana $330/mo $440/mo $515–$600/mo
3 Days/Week3 Días/Semana $450/mo $590/mo $690–$795/mo
5 Days/Week (Full)5 Días/Semana (Completo) $680/mo $890/mo $1,050+/mo

* Preschool requires active membership. Hours available: 8am–11am, 8am–12pm, 8am–1pm, 8am–2pm. Bilingual (EN/ES) instruction included.

* El preescolar requiere membresía activa. Horarios: 8am–11am, 8am–12pm, 8am–1pm, 8am–2pm. Instrucción bilingüe incluida.

Enroll in PreschoolInscribir en Preescolar

Memberships unlock discounted hourly rates, hour packages, and preschool access. Month-to-month, no long-term contracts.

Las membresías desbloquean tarifas por hora con descuento, paquetes de horas y acceso al preescolar. Mes a mes, sin contratos a largo plazo.

Individual Membership
Membresía Individual
$25/month/mes
  • Member hourly rate: $14/hr (1st child)
  • Tarifa socio por hora: $14/hr (1er niño)
  • $10/hr for 2nd & 3rd child
  • $10/hr para 2do y 3er niño
  • Access to hour packages
  • Acceso a paquetes de horas
  • Priority booking
  • Reserva prioritaria
  • Monthly discounts and promotions
  • Descuentos y promociones mensuales
Family Membership
Membresía Familiar
$35/month/mes
  • All Individual benefits
  • Todos los beneficios individuales
  • Covers up to 3 children
  • Cubre hasta 3 niños
  • Preschool enrollment access
  • Acceso al preescolar
  • Extended/overnight care priority
  • Prioridad en cuidado extendido/nocturno
  • Parent's Night Out included (1x/mo)
  • Noche de Padres incluida (1x/mes)
  • Autism program priority access
  • Acceso prioritario al programa de autismo

🍷 Parent's Night Out

🍷 Noche de Padres

📅 Every 2nd Saturday of the monthCada 2do sábado del mes

Craving a date night or just a few hours to yourself? Drop off the kids at M&M Daycare and enjoy your evening! While parents relax, children experience an exciting evening of creative play, crafts, and learning.

¿Quieres una noche de cita o simplemente unas horas para ti? ¡Deja a los niños en M&M y disfruta tu velada! Mientras los padres descansan, los niños viven una emocionante noche de juego creativo, manualidades y aprendizaje.

Perfect for: Parents working night shifts, date nights, special occasions, or simply recharging.

Perfecto para: Padres con turno nocturno, noches de cita, ocasiones especiales o simplemente recargar energías.

Per Child
Por Niño
$18
per hour (ages 2+)
por hora (edades 2+)
Walk-in rate for the evening
Tarifa de entrada para la noche
Member Rate
Tarifa Socio
$14
per hour
por hora
Members save every visit
Los socios ahorran cada visita
Best Value Mejor Precio
Book Parent's Night Out Reservar Noche de Padres

What Kids Do That Evening

¿Qué Hacen los Niños Esa Noche?

While you enjoy your evening, your children are engaged in a structured, fun-filled program:

Mientras disfrutas tu noche, tus hijos participan en un programa estructurado y divertido:

🎨

Arts & Crafts

Artes y Manualidades

🔬

STEAM Projects

Proyectos STEAM

📚

Story Time

Hora del Cuento

🎮

Interactive Games

Juegos Interactivos

📌 Night shift parents: Our extended & 24-hour care is also available. Contact us to schedule overnight care that fits your work schedule.

📌 Padres con turno nocturno: También disponemos de cuidado extendido y de 24 horas. Contáctanos para programar cuidado nocturno que se adapte a tu horario.

Enhance your child's session with convenient add-ons available at the center.

Mejora la sesión de tu hijo con extras convenientes disponibles en el centro.

$3
Snack (per child)
Merienda (por niño)
$6
Lunch (per child)
Almuerzo (por niño)
$3
Pair of Socks
Par de Calcetines
$1
Per Diaper
Por Pañal

What's Always Included

Siempre Incluido

✅
Supervised playJuego supervisado
✅
Structured activitiesActividades estructuradas
✅
Bilingual instructionInstrucción bilingüe
✅
Parent updatesActualizaciones a padres
Our ServicesNuestros Servicios

Everything Under One Roof —
Play, Learn & Grow

Todo Bajo un Mismo Techo —
Jugar, Aprender y Crecer

Open Play
$18/hr

Open Play

Juego Abierto

An energetic, supervised open-play environment where children explore freely. Activities, behavior management, and parent communication included throughout.

Un ambiente de juego abierto, enérgico y supervisado donde los niños exploran libremente. Actividades, manejo de conducta y comunicación con padres incluidos.

⏱ Up to 12 hrs⏱ Hasta 12 hrs👧 All Ages👧 Todas las Edades🌎 Bilingual🌎 Bilingüe
Book Open Play Reservar Juego Abierto
Soft Play
$18/hr

Soft Play

Juego Suave

Padded, safe play ideal for toddlers. Staff lead bilingual crafts, songs, and social skill activities in a gentle, nurturing atmosphere.

Juego acolchado y seguro ideal para bebés. El personal dirige manualidades bilingües, canciones y actividades de habilidades sociales en un ambiente cálido.

⏱ Up to 12 hrs⏱ Hasta 12 hrs👶 Toddler Friendly👶 Apto para Bebés🎵 Songs & Crafts🎵 Canciones y Manualidades
Book Soft Play Reservar Juego Suave

Daily Activities & Learning

Actividades Diarias y Aprendizaje

Every session is enriched with purposeful, bilingual activities that support growth at every stage.

Cada sesión está enriquecida con actividades bilingües e intencionales que apoyan el crecimiento en cada etapa.

🎨

Arts & Crafts

Artes y Manualidades

Creative projects that develop fine motor skills and self-expression.

Proyectos creativos que desarrollan la motricidad fina y la autoexpresión.

🔬

STEAM Projects

Proyectos STEAM

Hands-on science, tech, engineering, art & math activities.

Actividades prácticas de ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas.

📚

Bilingual Story Time

Hora del Cuento Bilingüe

Reading comprehension and language development in English & Spanish.

Comprensión lectora y desarrollo del lenguaje en inglés y español.

🧘

Yoga & Motor Skills

Yoga y Motricidad

Gross motor development through yoga, dance, and movement games.

Desarrollo motor grueso a través de yoga, danza y juegos de movimiento.

🎵

Music & Songs

Música y Canciones

Bilingual songs and rhythm activities that aid language and memory.

Canciones bilingües y ritmos que ayudan al lenguaje y la memoria.

🌱

Nature Exploration

Exploración de la Naturaleza

Hands-on, screen-free nature-based learning and outdoor discovery.

Aprendizaje basado en la naturaleza, libre de pantallas y al aire libre.

🤝

Social Skills

Habilidades Sociales

Structured group activities that build sharing, empathy and cooperation.

Actividades grupales que desarrollan compartir, empatía y cooperación.

🧠

Emotional Regulation

Regulación Emocional

Therapeutic play and calming techniques to support emotional health.

Juego terapéutico y técnicas de calma para apoyar la salud emocional.

🔢

Early Math & Letters

Matemáticas y Letras

Fun, Montessori-inspired introduction to numbers, colors, and ABCs.

Introducción divertida, inspirada en Montessori, a números, colores y ABCs.

Book a SessionReservar una Sesión

Reserve Your Child's
Spot Today

Reserva el Lugar
de tu Hijo Hoy

Fill in the form and we'll confirm within 1–2 hours by email and phone. We speak English and Spanish!

Completa el formulario y confirmaremos en 1–2 horas por correo y teléfono. ¡Hablamos inglés y español!

Get in Touch

Contáctanos

Ready to give your child an amazing, nurturing bilingual experience? Contact us in English or Spanish — whichever is most comfortable for your family.

¿Listo para darle a tu hijo una experiencia bilingüe increíble? Contáctanos en inglés o español — lo que sea más cómodo para tu familia.

📞
Call Us (EN/ES)Llámanos (EN/ES)
(346) 461-2828
✉️
Email UsEscríbenos
[email protected]
📍
LocationUbicación
Houston, TX — Address coming soon!
Houston, TX — ¡Dirección próximamente!

Business Hours

Horario de Atención

Mon – FriLun – Vie7:00 AM – 6:00 PM
SaturdaySábado8:00 AM – 4:00 PM
SundayDomingoClosedCerrado

* Extended & 24-hour care available by arrangement. Ask us about night shift parent packages.

* Cuidado extendido y de 24 horas disponible por arreglo. Pregunta por nuestros paquetes para padres con turno nocturno.

Book a Session

Reservar una Sesión

We'll confirm by email & call within 1–2 business hours. We speak English & Spanish!

Confirmaremos por correo y llamada en 1–2 horas laborables. ¡Hablamos inglés y español!

🎉 Booking request sent!
We'll confirm by email & call within 1–2 hours. We look forward to welcoming your child!🎉 ¡Solicitud enviada!
Confirmaremos por correo y llamada en 1–2 horas. ¡Esperamos recibir a tu hijo!
⚠️ Something went wrong. Please call (346) 461-2828.⚠️ Algo salió mal. Por favor llama al (346) 461-2828.
Children learning and playing
About UsNosotros

Hello from
Martha & Magalis!

¡Hola de Parte de
Martha & Magalis!

Martha and Magalis were sisters — and the most loving, charismatic women you could ever meet. They raised their children, then the neighbor's children came, and soon there were over 20 kids filling their home with laughter every day. They were beloved by an entire community. Their warmth, patience, and dedication to children was unlike anything else.

Martha y Magalis eran hermanas — y las mujeres más amorosas y carismáticas que podrías conocer. Criaron a sus hijos, luego vinieron los hijos de los vecinos, y pronto había más de 20 niños llenando su hogar de risas cada día. Eran amadas por toda una comunidad. Su calidez, paciencia y dedicación a los niños era incomparable.

They passed away six months ago. Out of that grief, this daycare was born — a living tribute to two beautiful, strong women who cared for everyone around them. Built with personal savings and a heart full of love, Martha & Magalis Daycare LLC carries their spirit forward so that more children can grow up knowing the kind of warmth they gave so freely.

Fallecieron hace seis meses. De ese dolor nació esta guardería — un tributo vivo a dos mujeres hermosas y fuertes que cuidaron a todos a su alrededor. Construida con ahorros personales y un corazón lleno de amor, Martha & Magalis Daycare LLC lleva su espíritu hacia adelante para que más niños crezcan conociendo la calidez que ellas daban tan generosamente.

  • CPR & First Aid certified staff on-site
  • Personal certificado en RCP y Primeros Auxilios
  • Bilingual care: English & Spanish
  • Cuidado bilingüe: inglés y español
  • Autism-inclusive programs with sensory-friendly spaces
  • Programas inclusivos para autismo con espacios amigables
  • Health monitoring guided by nursing background
  • Monitoreo de salud guiado por formación en enfermería
  • Daily schedules with structured play and enrichment
  • Horarios diarios con juego estructurado y enriquecimiento
  • Regular parent updates and open communication
  • Actualizaciones regulares a padres y comunicación abierta
  • Age-appropriate activities: crafts, songs, games & STEAM
  • Actividades apropiadas: manualidades, canciones, juegos y STEAM
Book a Visit TodayReservar una Visita (346) 461-2828
Parent ReviewsReseñas de Padres

Families Love Us

Las Familias Nos Aman

★★★★★

My daughter loves it here! The bilingual environment is amazing — she's picking up Spanish so naturally. The staff is attentive, caring, and the autism-inclusive program made such a difference.

¡A mi hija le encanta! El ambiente bilingüe es increíble — está aprendiendo español muy naturalmente. El personal es atento y el programa de autismo marcó una gran diferencia.

L
Lisa M.
Mom of a 3-year-old
Mamá de una niña de 3 años
★★★★★

As a night-shift nurse, finding flexible overnight childcare was a nightmare. M&M saved us! Clean, safe, affordable, and they speak Spanish — our family feels truly at home.

Como enfermero de turno nocturno, encontrar cuidado flexible fue una pesadilla. ¡M&M nos salvó! Limpio, seguro, accesible y hablan español — nuestra familia se siente en casa.

R
Roberto A.
Night-shift dad of two
Papá de turno nocturno, 2 hijos
★★★★★

Parent's Night Out is something I look forward to every month. My toddler has a blast, and I actually get to breathe. Truly wonderful, bilingual, professional care!

¡La Noche de Padres es algo que espero cada mes! Mi bebé se divierte y yo puedo descansar. ¡Cuidado bilingüe, profesional y verdaderamente maravilloso!

T
Tanya W.
Mom of an 18-month-old
Mamá de un bebé de 18 meses
Find UsEncuéntranos

Conveniently Located
in Houston, TX

Convenientemente Ubicados
en Houston, TX

🏡

Our New Home is Coming!

¡Nuestro Nuevo Hogar Está en Camino!

We are in the process of securing a beautiful new facility in Houston, TX. Our address will be announced soon — follow us on social media for updates!

Estamos asegurando una hermosa nueva instalación en Houston, TX. ¡La dirección se anunciará pronto — síguenos en redes sociales para actualizaciones!

Pre-Register Now Pre-Registrarse Ahora

🕐 Business HoursHorario de Atención

Monday – SundayLunes – DomingoOpen Every DayAbierto Todos los Días
Day Care HoursHorario Diurno7:00 AM – 8:00 PM
Night Care HoursHorario Nocturno8:00 PM – 7:00 AM
Overnight / 24hrNocturno / 24hrsAvailable 7 daysDisponible 7 días

* We never close — flexible scheduling available for night shift parents and families with special schedules.

* Nunca cerramos — horarios flexibles disponibles para padres con turno nocturno y familias con horarios especiales.

📍 Our AddressNuestra Dirección

Houston, TX
Address coming soon — we're securing our new home!

Houston, TX
¡Dirección próximamente — estamos asegurando nuestro nuevo hogar!

🗺 Get DirectionsCómo Llegar